Skip to content
Taking new clients — next available appointment 18 August Sarajevo · online · Bosnian and English
Merima Pašalić EMDR
psychotherapy
BS Free first call

Free tool · no sign-up

What the words you will hear actually mean

Short answer

Most technical terms in trauma therapy describe something quite ordinary, in Latin. Here each one is explained the way I would explain it in the room: the experience first, the name after. If you have heard a term that is missing, ask me and I will add it.

Glossary

Fifteen terms

Ordered the way they usually come up, not alphabetically.

Trauma
Not the event itself, but what is left of it in you. Two people carry the same event differently, and that is not a measure of who is stronger.
Trigger
Anything that resembles "then" to your body — a sound, a smell, a tone of voice, a time of day. The reaction arrives before you can think that you are safe.
You go blank and everything recedes (dissociation)
The sense of having left your own body, or of the room being behind glass. You are not losing your mind — it is how the system shuts down when there is too much.
Being permanently on (hyperarousal)
A body that never comes off standby. Startling at sounds, being unable to settle, sleeping with one eye open.
Being switched off (hypoarousal)
The other end: numbness, heaviness, nothing felt at all. People describe it as laziness more often than as a symptom.
An image that imposes itself (flashback)
A memory that arrives not as recollection but as the present. Which is why knowing it is over does not help.
Avoidance
Everything you do to stop it happening again — going round a street, not driving, not sleeping. It helps in the short term and shrinks your world in the long term.
Window of tolerance
The range in which you can feel something without being flooded. All of preparation exists to widen that range before processing.
Stabilisation
Learning concrete ways back to steady. The first phase of any trauma therapy, and the only part that is learned well in a group.
Grounding
A way back into the present room through the senses. Not relaxation — the aim is orientation, not calm.
Bilateral stimulation
Rhythmic alternation left and right: eyes following a hand, pulses in the palms, tones in headphones. A tool inside EMDR, not the whole method.
Dual attention
Part of you is in the memory, part of you is in the room with me. That second part is what separates processing from reliving.
Processing (reprocessing)
The part where the memory stops pulling like the present. It begins at phase four of eight, desensitisation; the first three exist so that it is safe.
Negative cognition
The conclusion about yourself drawn at the time and stuck to the memory: "I am not safe", "it was my fault". It does not change by being argued with.
Closing a session
The last ten minutes or so, in which everything goes back in place. You do not leave the room in the middle of something — that is my job, not yours.

A word missing?

Write it to me and I will add it. If you heard it from another therapist, that is still fine.